稲荷寿司! 稲荷寿司英語で...

おあげさんが安かったので、買い置き!

いつも安いけど何?!と思ったが...

 

あ、運動会でお稲荷さんでも

作ったかなと思いながら...

 

FBの投稿で知った運動会の話!

運動会ができてよかったな~と

 

思える今日この頃。

コロナ禍で、ままならない生活。

 

日常生活に戻りつつあるのはいいね。

さて、たくさんお稲荷さんを、作る。

 

写真は少ないけど20個分。

旦那様の会社の人たちへも差し入れ。

 

頂き物をしてて、お返しするのも

難しい微妙さ💦

 

こんな時お菓子とか、ケーキとか

パンとかね、作れる人、尊敬します。

 

中身は、大根の葉を炒めと焼いた鮭、

シバ漬けのみじん切り...ゴマいり。

 

よく、母が作ってくれたのは...

いり卵、シーチキン、沢庵みじん切り

 

作ってくれたそれが大好きで、よく

リクエストしたものである!

 

意外と母に聞かなかったことが時折

思い出して「聞いておけばよかった」

 

意外と舌が覚えてるものですね。

でもでも「おあげさん」味、違うな~。

夕方から北風になった昨日、日の入り前に外にちびっ子たちと出て寒かった...。日の出5:53 日の入り16:57(ついに16時台の日の入りに) 21 /14℃ 晴、曇♪ 昨日、夕方から寒くなった東京。風速7メートルでした木枯らし。1号にならず(風速8メートル以上)ということで、来高座冷たい夜でした。 

 

阿蘇山で噴火、レベル3どうかお気を付けください。満月でしたね。月が明るすぎて星が見にくい東京です。あ、バズったランキングで気になった「ペグシル」名前知らなかった。主人がゴルフのスコア付けたものについてるあれ、名前、あったのね( ´艸`)

 

新型コロナ全国で391人東京都で41人の感染発表 4日連続50人下回る 重症者は27人死亡5人

緊急事態宣言の解除から2週間以上が経過していて、各地で人流も増えているのに前週比でも感染減少が続きでも北海道とか少し増えてるようで...

 

第6波は来るのかな? ワクチン2回、接種6割越え+マスクでの予防効果なのか集団免疫によるものなのか分かりませんが、昨年から厳しいロックダウンもせずによくここまで来れたと思う。

では引き続きお元気で👋 Please stay safe.(どーか、気を付けて下さい)🌅🤭😷🙏

 

Please make sure to wear facemasks, wash your hands and gargle, regularly, to preventinfection.(感染予防のため、マスクを着用、手を洗い、うがいを常時行ってください。)💖💞

 

Have a wonderful evening‼素敵なⓗⓐⓟⓟⓨな夜でありますよーに✋ Enjoy your lovely day...🌅😘🤗💐 

ちょっとトレビア(tribia)

く使われるいなり寿司の英語名はsushi pocket

 

丸暗記で覚えてしまおう!説明...

Inari-zushi is a fried bean curd stuffed with vinegared rice.

いなり寿司は油揚げに酢飯を詰めたものです。

油揚げを英語にするならfried bean curdとなりますね。

油揚げを甘辛く煮付けることについても触れておきましょう。

The fried bean curd is simmered with a salty sweet sauce before stuffing.

酢飯を詰める前に油揚げは甘辛いソースで煮詰めます。

 

本日はここ迄

That's all for today 

(✿◕ ‿◕)ノ)。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲゚ฺ