墓参り&掃除!悲願を英語で...

墓参り(22日)やっぱりした...

掃除を兼ねて行っておいた。

 

そのほうが、自分自身落ち着く!

なんとなく、お彼岸の週に...

 

旦那様と祖父母の話になり

話が出るぐらいだから...(不思議だ)

 

おはぎを作った!が... 

どうしても大きくなってしまう(笑)

 

なんでだんだんと,あんこの量が

増えて、大きくなるのかな(笑)

 

昔は、それこそ、ぜいたくな代物で

特別な日にお供えして...

 

それをさげて頂いてたんでしょうね。

そうそう、森鴎外が愛した饅頭茶漬け

 

まねて、やってみたことがあるが...

私は好きである♡(笑)

 

今はおいしい和菓子から洋菓子まで

世の中、たくさんあるけど...

 

この昔ながらのもち米に小豆の

組み合わせは最高である☆彡

 

ちびっ子たち、3わんこと異なり

自由奔放ではなくゲージに入れてStayである🐾

こんにちは!連続いいお天気でした♡昨日はやっぽお墓参りしておきました。...日の出5:230日の入り17:38  30/23℃ 晴曇り予想♪

お寺や神社は多い街でもあるので写真を撮る場所たくさんあるけど、あまり今回はいいのがない。短い時間で帰宅したかったので今回はこんな感じですm(_ _"m)ちびっ子たち、大騒ぎでゲージ内、すごい乱雑なおもちゃたちでした(笑)

 

新型コロナ全国で3245人東京都537人の感染確認 重症者は146人 16人死亡💧

連休明けで検査件数が少ないとは言え、新規陽性者数が3桁で維持されていることは素直に良いと思う。これからワクチンや治療薬が普及することで一日も早く不自由なき生活が戻ることを願う。「2020~21年は世界中がコロナで大変な状況だった...」って過去形で話せる時がくることを願うばかりである。

 

では引き続きお元気で👋 Please stay safe.(どーか、気を付けて下さい)🌅🤭😷🙏Please make sure to wear facemasks, wash your hands and gargle, regularly, to preventinfection.(感染予防のため、マスクを着用、手を洗い、うがいを常時行ってください。)💖💞

Have a wonderful morning‼素敵な木曜曜そしてⓗⓐⓟⓟⓨ祝日の夜でありますよーに✋ Enjoy your lovely day...🌅😘🤗💐 今週もよろしくお願いいたします。

 

ちょっとトレビア

お彼岸の英語はない。

Ohigan :そのままOK!

equinoctial week play icon:あまり知られてない。

Buddhist services held during the week of the equinox :春分 = vernal equinox秋分 = autumnal equinox

 

 

ex:We have 2 Ohigan. The first one is in March and the second one is in September. In these Ohigan days, we go and visit the family cemetery./

お彼岸は3月と9月、合わせて2回あります。このお彼岸の期間に私たちはお墓参りに行きます。

That's all for today 

(✿◕ ‿◕)ノ)。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲ฺ