フアフア、プリプリ焼売‼たれは何派❓シューマイのプリプリ感を英語で…

日差しがなんとなく春めいてきているかと

錯覚に陥るような庭の日向✨

 

庭の水菜(京菜)がすくすく育つ✨

肥料を使わずに水と土だけで栽培されてる...

 

そこから水菜って名がついたみたいだが

上品で歯ざわりもよく大好きな葉野菜✨

 

これを食べたいが少ししかないから…

脇役に使うことにしてみる‼

 

包まないふわふわシューマイ。✧♡

唐突だけど…シュウマイを食べるとき、

 

何をつけて食べる❓醤油❓ポン酢❓(酢醤油❓) 

それともソース❓ (聞いたことないけど!笑)

 

因みに私はポン酢派だけど、ひと味違った

おいしさは「わさび」や「柚子胡椒」かな

 

つける調味料をさまざま用意しておくと…、

焼売の楽しみはさらに広がるよね。

 

タネには豆腐を練り込んで…、

ふんわり柔らかい食感‼しかも時短仕上げ♪

 

団子状に丸めたタネにシュウマイの皮をのせ、

レンジでチンしたら完成‼15分♪

 

材料🍽入れておくね✋

✅シュウマイの皮 5枚(これだけでOK)

 

タネ

✅豚バラ薄切り肉 130g

✅木綿豆腐       150g

✅長ネギ 40g

✅白すりゴマ大さじ 2

✅塩 小さじ 1/2

✅コショウ 少々

✅醤油 小さじ1/2

✅片栗粉 小さじ2

 

付け合わせ

✅水菜 適量

✅長ネギ 適量

✅からし 適量

✅ポン酢醤油 適量

 

写真から2ワンコ仲良く触れ合って寝てます💤

仲良し⁈ 寒いからかな(笑)かわいかったので1枚📷

おはようございます(o*。_。)oペコッ 朝晩、本当に寒いでうね。

昨日は、Tシャッツとトレーナーだけで日中は部屋の中、いれる程、暖かかった東京です✋

では今日も素敵な1日を✋

Enjoy your lovely day...🌅😘🤗💐

 

気になる記事から(優勝おめでとう✨🎊大坂なおみ選手)→GO

 


 

ちょっと英語で📝 

日本語にある擬音語、擬態語、素晴らしいですよね。

それに比べ英語で音や様子を表現する場合は、具体的に説明することが多い。

 

を伝えたい場合、一番近い意味を持つ英単語は:

Juicy = 汁が多い、旨味のある

Tenderまたは、soft = やわらかい

plump = ふっくらとしていて、やわらかい

chewy = 歯ごたえのある

 

chewyというのは、ガムやお餅など何かが「伸びる」イメージが強いかも…

でも使えるょ。

 

本日はここまで

(✿◕ ‿◕)ノ)。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲゚ฺ*:₀