揖保乃糸の中華麺! ! 「龍の夢」 冷やし中華を英語で説明…2018ワールドカップの結果…

父が「いただきものだけど」と…持参した

揖保乃糸の中華麺?!

 

関西で素麺と言えば、奈良の三輪素麺か

兵庫の揖保乃糸。その揖保乃糸の中華麺…。

 

知らなかったー。

父が「TVでも紹介されたんだって」と…

 

麺の名は「龍の夢」って…。カッコいい👍

でもツッコミどころ満載なんですょ(笑)

 

「おすすめの食べ方は封入台紙をご覧

ください」って、開けないとダメなの…👀

 

これは「冷やし中華」として食べるのか?!、

「ラーメン」として食べるのか?!、それとも…

 

「そうめん」として食べるのか位置づけか?!

わからな過ぎる。🙄😅🤔🤣🙄🤔

 

開封結果です♪

「麺つゆでも、中華スープでもいただけます」とな(笑)

 

ならばパッケージに書いておくだけでいいのに…

これ、スーパーで見つけて…裏面見てかいてないと

 

不明なら買わない気がする🙄🤔

あぁ、コメント、ご意見、ご要望というのに送りたい🤣

 

作りました🍽冷やし中華と中かそば（試食用）🍜

冷やし中華は我が庭の野菜から✨🥒🍅

 

中華そば✨🍜

素ラーメンに近いものにしたのだが…これは…

 

この触感…

誰しもが知る…マルタイ棒ラーメン！だよ‼

 

ということは…、

棒ラーメンは冷やし中華にもできるのか?!

 

騙されたと思って、一度チャレンジしてみて

瀧の夢‼絶対に棒ラーメンですから(笑)

 

さて、2わんこ写真✨📷

父が散歩に出て…買ってきた。かなり大きな

こだまスイカ2つ。もう、2わんこ目が輝く✨

おはようございます(o*。_。)oペコッ　最近冷たい麺が多いと思います。台所にたつときに

首に保冷剤をれる首巻きようを使っていますので、少し楽♪今週もはじまりましたね。よろしくお願いします(*- -)(*_ _)ペコリ

ではでは今日も素敵な1日を✋

 

 

ちょっと英語で📝

冷やし中華を説明しtみよう…

 

“Hiyashi Chuka” is a cold Japanese dish with “Ramen” noodles and various toppings.  It is a very typical noodle dish served during the summer, throughout Japan and at homes.  “Hiyashi Chuka” literally means “chilled Chinese” but it is a Japan origin dish emerged about 80 years ago. 

冷やし中華は、中華麺の上に様々なトッピングを載せた日本の料理です。夏になると日本各地や家庭でも食べられる典型的な麺類です。名に中華と付くものの、80年ほど前に出現した日本発祥の料理です。

 

“Ramen” noodle is boiled and then cooled in ice cold water, and placed on a dish, usually not as deep as regular “Ramen” bowl.  Popular toppings include, egg crepe strips, cucumber, ham, and bean sprouts.  Others include,tomato, steamed chicken, and seaweed, etc…depending on restaurants or homes. 

中華麺は茹で上げた後、氷水で冷やし、少し深めのお皿に盛ります。普通はラーメンどんぶりは用いません。錦糸卵、キュウリ、ハム、もやしなどが良く見られるトッピング。レストランや家庭により、蒸し鶏や、トマト、わかめ、その他の具材も使われます。

 

 Toppings are usually stripped and placed neatly on top of the noodles, as seen in the picture. Soy sauce, vinegar, and sesame based cold dressing is poured over the noodles and toppings. It is also common to put some “Karashi” mustard as a supplement.

通常、具材は千切りにされ、きれいに盛り付けられます。醤油、酢、ゴマだれベースの冷たい汁をかけて頂きます。また、練りからしが添えられることも多いです。

 

本日はここまで

(@^^)/~~~