As Pea Support.
もう、12月も中旬、
お歳暮のシーズン…とおもったが本当は…いつ迄…なのか?…
お歳暮に決めたものとその時の気分で
決めるのとどちらですか?
旦那様が配ってるお歳暮の中から…
いつも2～3個いただいてた😅🤣
今年は2個とったら足らないという
家でもらってるやつを…あげるのも変😅
もし、のしが…中に入ってたら…
使いまわしばれるよね（笑）
天気がいいから朝から出かけてみる‼
大きなスノードームに遭遇✨比較するものがないけど(笑)
クリスマスとお歳暮商品とが混在中（笑）
一通り回ってみて…
「NHKひるブラ」生放送で紹介さたこれに✨
R.L.waffle cakeに決めた!
基本、自分が…食べたいかどーかで決める
メープルウオールナッツ自分用に♡旨い😘👍
ノエルに飾れるクリスマスのもの週末までに
買いに行こう!可愛いのを見つけた👀やっぱ欲しい‼
おはようございます(o*。_。)oペコッ
お歳暮とっクリスマスと同居してました(笑)
ついでに一部、お正月も…(笑)
さてさて、今日のノエルは3つ場所に5つ
隠れています!
ミッキーとカレンの端…開いてるね。
どーもあいてしう…。
ではでは今日も素敵な一日でありますように✋
最後に英語で📝
お歳暮…海外では送る習慣がない！
なので
a winter gift
a year-end gift
これで伝わるはずだが説明を加えればより理解しやすいが
さて、この時の説明は…
Oseibo is the Japanese custom of sending a year-end gift
Oseiboは年末の贈り物を送る日本の習慣です
We Japanese people send gifts to our clients, bosses, etc.
at the end of a year to express our appreciation
for their kindness during the year.
私たち日本人は、年末にお客様、上司などに贈り物を送って、
その年の親切に感謝の意を表します。
本日はここまで
(@^^)/~~~