金木犀拾い…秋刀魚の塩焼き&茄子としし唐のピリ辛‼秋刀魚は英語で…

金木犀、さすがに台風の影響で花は落ちた😅😆🤣

私が掃除する前にミッキーとカレンが食べてる‼

 

ノエルがよく食べていたのを思い出す。

なんだか2匹が食べつくすわけはないけど…

 

摘んで美ノエルに捧げよう✨✋香りはかなり

薄いけど…喜んでくれるかな🤗ノエちゃん💛

 

さてさて、夕飯は、和食🍚

秋刀魚の塩焼き🐟&茄子としし唐のピリ辛‼

 

包丁でやさしくうろこをこそげ取り、

「水500㏄、塩大さじ1、片栗粉大さじ1/2」を

 

混ぜ合わせた中で、表面をやさしく洗って、

キッチンペーパーで水気を押さえる‼

 

秋刀魚はうろこがほとんどない魚なのに…、

えっでしょ‼プロの人は必ずうろこを取るそーだ。

 

表面は汚れていないように見えても、洗ってみると

水が黒っぽい色にな…る…よ。

 

この汚れとぬめりがくさみの元だそーだ👀

これは実際に料理人から習ったのだが…

 

ほんと

魚が苦手な私は下処理が本当に苦手😅😆🤣

 

もう一品、なすとしし唐のピリ辛

家のしし唐…ほとんど食べつくしたかも(笑)

 

やっと食べた秋の味覚♪

細い秋刀魚だけど、しっかり脂ものって美味しかった👍

秋の食べ物制覇でき明日か❓

やっぱり秋刀魚は美味しいですね👍

 

塩焼きで食べないとほかの食べ方…

出来ないですよね(笑)

 

最後に英語で

秋刀魚は英語で「pacific saury」

もしくは「mackerel pike」と言う。

 

「mackerel」は英語でサバを意味する。

そして、「pike」とは槍や矛を意味する。

 

秋刀魚はサバに似ていて、

矛のような姿をしているというのがこの発想かな(笑)

日本語でも秋刀魚は「刀」という漢字が入るね👍

なかなあの見立てだ(笑)