金木犀（薄黄木犀）のつぼみがこんなに‼ふあふあと漂うを英語で…

Hi everyone😉✋    

This post is going to be very short✋   

なんだか、ボーとしている時間が長い…

それでも気分転換にミッキーとカレンと外に出る！

ノエルの好きだった場所へ近づいたときに…

ほのかにいい香りが漂う…

あ、金木犀（薄黄木犀）のつぼみがこんなに‼

ノエルが教えてくれたんだね。

彼女は花を食べるのが大好きだった💛

バキュームノンちゃんといってたが1年たつの早っ…

銀木犀と金木犀の中間的な色合いをしてるんだ。

毎年、この木犀が何かで悩む…みもつけるから…

少し白っぽいので銀木犀ではないかと思ったが、

葉が全縁、鋸歯が見られないから薄黄木犀と…

判断材料としては弱いが…まぁ、刈込すぎたのに

花芽がついて今年も有難う💛

ちょこっと英語で

外から、金木犀のいい匂いがしてきます。

I can smell a fragrant olive from outside.

金木犀はa fragrant oliveが一般的

osmanthusという学名だよ！

The aroma of a fragrant olive wafted from outside.

外から匂いが漂ってくるというふわりと漂う感じは…

waftedがぴったりだよね。

ではでは、皆様、今宵も素敵な夜をお過ごしください✋    

See you then☺👋