In my garden♪蝉、青虫＆シジミチョウ•✿.ƸӜƷ.•✿

蝉が甲高い声で鳴いてる…
その声は…かなり…
低い位置である👂👀
 
発見！こ～なところに…
草にしがみついてる（笑）
 
なんだか、頑張ってるな～
というところで1枚2枚…📷
 
3枚撮ったところで
飛んで行ってしまった…
 
そ～いえば、オーストラリアに
緑色の蝉がいるんだよ！知ってる?
 
シジミチョウカップル🎀
よく庭で見かけるのはこれだが
いったい何種類いるんだろう?!
 
青虫
ガムの香りのするミントにいた
青虫だがこの青虫君は…
ガムの香りがするのかな（笑）
 
白ゴーヤー
木の高い位置で実ってる！
完熟待てず…収穫してサラダに♡
 
レタス以外角に刻んで、
カマンベールチーズ、水切り豆腐
ブロッコリー、あ、胡瓜はスライス…

赤はアイコ🍅白ゴーヤ…少しの苦味、
最高においしい

蝉は英語で"Ｃicada"と言い、発音はシケイダ、シカダでも通じる。

USにも普通の蝉はいるが、不思議な事にUSに住んでいると虫とは疎遠になるらしい！

基本、USの子供は日本のように目を輝かせて虫取りなんかしないし、関心もないから気にしない。

編集の段階で消してるケースもあるでしょうが、テレビや映画を観ててもセミなんか鳴いてない^^;

ところで、英語でセミは「Ｃicada」と言うが、米国では「Locust」と言った方が通じやすいそ～だ。

ローカスト（Locust）の本来の意味はイナゴ！、ニュースなどのメディアではシケイダ（Ｃicada）を使っていますが、米国には17年ゼミ（Seventeen Year Locusts）のような周期ゼミが多く、南部や東部では蝉の代名詞のようだ。（大量発生！）

17年ゼミは非常に有名でニュースにもなり、学校でも教わります。毎年、同じ地域に発生するわけでは
ありませんが、必ずどこかで発生してる。

予報のような発表もあるから、今年は何州に発生するかなどのデータは判ってるそ～だ！！

なお、17年ゼミは西部には発生しない！、一番西でカンザス州（Kansas）あたりだそ～だ！

上記の通り、US以外の英語圏では"Locust"をイナゴと解釈しますが、勘違い的に名前が伝わった
米国では蝉の写真を見せると"Locust"と言う人が多く、東側の人ほどイヤな顔をするそ～だ。

日本にもいるんだ、大変だね～みたいな。最近はネットがあるから勘違いしてる人も減りましたが、
日本でも大量発生してると思うようです。もちろん、学校の先生など"Ｃicada"と呼ぶ人もいる。

また、知ってるのに敢えて"Locust"って言う人もいるようだ。

で、西部の方だと17年ゼミ（Seventeen Year Locusts）自体は知っていても発生しない関係で、
セミの姿形を知らず、写真を見せても分からない人もいます。

一方、同じ英語圏でもセミが珍しくないオーストラリアでは普通に「Ｃicada」と答えられる人が多い。

英国人は「Ｃicada」の意味は知っていてもセミを見た事がない人が多いので、日本のセミを見せると、
何だコレ？ってリアクションになるパターンが多いようだね。

セミの鳴き声は、英語にはない！
英語で言うなら、
A cicada is shrilling.　
cicada=セミ
shrill=甲高い声をたてる

物好きな人が、1987年からずっとセミの鳴き声を録音しているそうだ⇒GO
この人は、セミの泣き声をHissingと言っていますが、擬音語はないようです。
だから、Hiss, hissと言えるかも。
Cicada,soundsで検索すると、沢山でてきます。　暇があったら探してください。

関係ないけれど、セミの幼虫の料理のレシピがありますが、気持ち悪いものを食べる人がいるもんです。アメリカの日本食レストランでは、ソフトシェルクラブというのがあるけれど、これはソフトシェルシカダ。　たんぱく質が豊富というけれど⇒GO