Happy kitchen♪うどんすき(´︶`♡)ﾉ♪うどんとそばの説明英語で！

寒い日は鍋がいい♡

つくねは少し焼くと…

香ばしくなっていいと

聞きまねてみる

野菜をたんま～り

入っていて一日に

必要な野菜の量の

3分の1がこの鍋で

食べることが出来

感じにしてみた^^v

ネギ系、玉ねぎ、白ねぎ、

青ねぎ、にんじんそして白菜！

彩り由♬(oﾟ3ﾟb)b

外せない白滝と豆腐！

やっぱりヘルシーと…私

思ってるからだろ~な(笑）

うどんはこんな感じ♪

グツグツに煮えているので

食べる時は火傷に要注意！

なのに…つい…ほおばって

しまう(笑）舌のやけどは

旨さが半減するよね^^;

これに私は生姜を入る…

食べた後…

体がぽかぽか持続(ﾟ∇^d)

あ、汁は塩ダレベースに！

鶏や野菜のエキスが染み

込んでいるので残りで…

次の日オジヤもいいよね♡

あぁ、先日作った七味が…

合うんだわd(ﾟｰﾟ@)♪good．

体がすぐれないときは

優しいお鍋で中から

元気にしていきたいよね！

今年も残すところあとわずか！

暴飲・暴食が増えて内臓が…

パワーダウンしてる時は

優しい薄味にして野菜の

うまみで鍋を作るのが最高☆

『そば』は、そば粉から作られる日本の茶色の麺のことである。

冷たくして、しょうゆ味のつゆにつけて食べたり、温かい昆布ダシの汁に入れて食べたりする。

『うどん』は日本の白い麺のことである。これは小麦粉から作られる。

うどんは大抵、温かい昆布ダシの汁に入れて食べる。

関西に住む人々は、そばよりもうどんを好み、関東にすむ人々はうどんよりもそばを好むと、一般的に言われている。　

Soba are Japanese brown noodles made from buckwheat flour. 

They are eaten cold after being dipped in a soy-flavored sauce or eaten hot in a kelp-based broth.
 

Udon are also Japanese white noodles, but they are made from flower.

They are usually eaten in a hot kelp-based broth.

They say that people in Kansai area like eating udon rather than
soba, and people in Kanto area like eating soba rather than udon.

【補足】

「うどん」と「そば」－どちらも同じ麺類だが、色、原料、そして食べ方が違う。

まずはそこを説明し色の説明だと、そばは brown、うどんは white で表現できる。原料に関してはご存じの通り、

そばはそば粉、うどんは小麦粉でできてる。食べ方に関しては、そばはホットでもアイスでも食べますが、うどんはホットがメインでの説明！これに加え、「関東のそば好き、関西のうどん好き」を説明してもいいかも(￣▽￣)」

本日はここまで(✿◕ ‿◕ฺ)ノ))｡₀: *ﾟ✲ฺβyё βyё✲ฺﾟ*:₀